外國企業(yè)在中國設立辦事處,公司取名規(guī)范問題還想請教!

懸賞:10 騰先生 分類:工商注冊 地區(qū):寧波市 瀏覽 2172 次 2016-09-27
 《外國企業(yè)常駐代表機構登記管理條例》已經(jīng)2010年11月10日國務院第132次常務會議通過,現(xiàn)予公布,自2011年3月1日起施行。 第十條 代表機構名稱應當由以下部分依次組成:外國企業(yè)國籍、外國企業(yè)中文名稱、駐在城市名稱以及“代表處”字樣,并不得含有下列內(nèi)容和文字:  ?。ㄒ唬┯袚p于中國國家安全或者社會公共利益的;  ?。ǘ﹪H組織名稱;   (三)法律、行政法規(guī)或者國務院規(guī)定禁止的。   代表機構應當以登記機關登記的名稱從事業(yè)務活動。 目前取名是外國公司的音譯+寧波辦事處,但未包含外國企業(yè)的國籍,這個省略掉可以嗎?
  • 我再歸納一下,名稱中是否必須得有外國企業(yè)國籍,并且條例里還說要有“代表處”字樣,那我申請是“辦事處”就不行嗎?
2016-09-27

最佳答案

美國+音譯+公司+寧波辦事處 美國+音譯+公司+寧波代表處 這2個名稱都是可以的?。。?! 都是依照《外國企業(yè)常駐代表機構登記管理條例》
1 很給力 0 不給力
曹淑蘭

曹淑蘭 提問

采納率:1% 回答數(shù):4729 贊同數(shù):617

其他回答 (4)

  • 需要加上國籍,如:美國+音譯+公司+寧波辦事處
    1 很給力 0 不給力
  • 需要加國籍
    2 很給力 0 不給力
  • 不可以省略
    1 很給力 0 不給力
  • 需要加國籍的
    1 很給力 0 不給力
購物車 意見反饋